Compte
Get Compte essential facts below. View Videos or join the Compte discussion. Add Compte to your PopFlock.com topic list for future reference or share this resource on social media.
Compte
See also: compté

Catalan

Etymology

From Latin computus. Compare French compte.

Pronunciation

Noun

compte m (plural comptes)

  1. count (act of counting or tallying something)
  2. count (a quantity counted)
  3. care (close attention)
    Synonyms: cura, atenció
  4. account (sum of money deposited at a bank, user account)
    compte de usuari - user account
  5. bill, invoice

Derived terms

Related terms

Interjection

compte

  1. watch out!, be careful!

Further reading


French

Etymology

From Middle French compte, from Old French conte (with ?mp? added back to reflect Latin computus). Cf. also the form conte.

Pronunciation

Noun

compte m (plural comptes)

  1. account (bank or user account)
  2. count (the action of counting)

Derived terms

Verb

compte

  1. first-person singular present indicative of compter
  2. third-person singular present indicative of compter
  3. first-person singular present subjunctive of compter
  4. third-person singular present subjunctive of compter
  5. second-person singular imperative of compter

Further reading


Latin

Participle

c?mpte

  1. vocative masculine singular of c?mptus

References


Middle French

Etymology 1

From Old French conte, with the mp added back to reflect the Latin computus.

Noun

compte m (plural comptes)

  1. account (financial)
  2. tale; story

Etymology 2

From Old French comte, with the p added under the influence of etymology 1. No p in the Latin etymon comes, comitem.

Noun

compte m (plural comptes)

  1. Alternative form of conte (nobleman)

Norman

Etymology

Borrowed from French compte, from Latin computus.

Noun

compte m (plural comptes)

  1. (Jersey) account

  This article uses material from the Wikipedia page available here. It is released under the Creative Commons Attribution-Share-Alike License 3.0.

compte
 



 



 
Music Scenes